¡@

 ®iÃÀ»RÁоǷ| <«C¦ç¤À®Õ²{;§ï©¹;¸ª«C¼@°|>Ä~Äò¤W½Ò

 ½Òµ{>¸ªªÚ¡m¸ª«C¼@°|¤À®Õ¡n

 ¥»·|2006¦~´¿¥þ¤O´£¨Ñ¸ê®ÆTVB»R°Ê¥þ«°¼@¶°,

 §ó»ïÁÂTVBªº·PÁÂ¥d

 Åwªï¥þ´ä¦³§Ó´£¤É©Ô¤B»R¤Î¼Ð·Ç»Rªº¨àµ£,«C¤Ö¦~¤Î¦¨¤H°Ñ¥[

  

 ªÀ¥æ»R/¼Ð·Ç»R/©Ô¤B»R

                         ¸ª«C¼@°|(·q½Ð¯d·N¥H¤U¤W½Ò,½Ò«Ç)

 www.dance.org.hk ¶i¤Jºô¯¸

 www.socialdance.com.hk  ¤â´£¹q¸Ü:ºô¯¸ 

¥»·|ºaÀò;2011¦~(³Ì³Ç¥X»RÁоǮÕ)

¥@¬É»RÁÐÁ`·|`·|ªø;¿Ë¦Û¹{µo³Ì°ªºaÅA¼ú¬×

(³Ì³Ç¥X»RÁоǮÕ)

¬F©²¦Òµû§½±À¿ï;®iÃÀ»RÁоǷ|

(³Ì³Ç¥X»RÁоǮÕ)

 

­»´ä¼Ð·Ç»RÁ`·|

­»´ä°ê»Ú¼Ð·Ç»R±Ð®v¨ó·|

±À¿ï;¾¤°ê±j¦Ñ®v(¬°;°Æ·|ªø)

 

¥@¬É»RÁÐÁ`·|

(WDC World Professional Championship Adjudicator):

¾¤°ê±j¦Ñ®v

WDC ¥@¬É¾·~¤jÁɵô§P

¥²¶·¬°¥»·|°ª¯Å°|¤h(SENIOR FELLOW)(¼Ð·Ç»R¤Î©Ô¤B»R)¸ê®æ

¥i¾á¥ô¥@¬É¾·~¤jÁɤ§µô§P¡C

¥@¬É³Ì°ª¸ê¾ú

¡@

 ·q½Ð¯d·N; ·s¾Ç­û³ø¦W ¤Î¾ǭû¤W½Ò{³q§i}

 

 ·q½Ð;³{¬P´Á¤G´£¦­5¤ÀÄÁ¶i¤J (»RÁЫÇ) ³ø¦W¤Îµn°O¤W½Ò

 ·q½Ð;³{¬P´Á¤­´£¦­5¤ÀÄÁ¶i¤J (±Æºt«Ç) ³ø¦W¤Îµn°O¤W½Ò

 ·q½Ð;³{¬P´Á¤»´£¦­5¤ÀÄÁ¶i¤J (±Æºt«Ç) ³ø¦W¤Îµn°O¤W½Ò

¬P¯Å­º®u¦Ñ®v;

¾¤°ê±j·|ªø

C

¨àµ£/«C¤Ö¦~

²³¾Ç­û·R¸üªº¦Ñ®v;

¶v´@©Ô¤B»RÁйÎ

¹Îªø; ´@´@¦Ñ®v

¤pªB¤Í³Ì³ßÅwªº

¾É®v; ¹Å»ö¦Ñ®v

          ¿Õ¨à¦Ñ®v

C

«a­x¯Å   

 ¦¨¤H; ©Ô¤B»R¤Î

           ¼Ð·Ç»R¦Ñ®v

ÃÓ¤Ö±j/¤ý»ñ²M

C

¥þ´ä©Ô¤B»R¤Î¼Ð·Ç»R

¥þ´ä¾Ç­û±À¤¶;¥»·|

©p­Ì·Q¾Ç±o³Ì¦n¤Î³Ì

¼Ð·Çªº©Ô¤B»R¤Î¼Ð·Ç

»R,§Ú­Ì±À¤¶©p¨ì;

®iÃÀ»RÁоǷ|

³ø¦W°Ñ¥[

C

¶ý«};§Ú·Q¥h;¸ª«C¼@°|,³ø¾Ç

{®iÃÀ»RÁоǷ|}

©Ô¤B»R¯Z,§Ö§Ö¦P§Ú¥h³ø¦W,§Ú·|¥s§Úªº¦P¾Ç¤@»ô¥h³ø¦W,³õ¦a3¥a´X§`,¦Ñ®v¬O³Ì¦n{§A©M§Ú³£­n¥h³ø¦W¡C

'

¦Ñ®v

¾¤°ê±j·|ªø

WDC

¥@¬É¾·~¤jÁÉ

µû§P

­^°ê¤Î¿D¬w

¦Ò¸Õ©x

°ª¯Å°|¤h

ªF«n¨È

©Ô¤B»R/¼Ð·Ç»R

«a­x

¥þý»

©Ô¤B»R/¼Ð·Ç»R

«a­x

¦Ñ®v

¾¤°ê±j·|ªø

¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~

¤½¶}

(¤ñÁɵû§P )

¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~

¿W»R

(¤ñÁɵû§P )

¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~

®Õ»Ú¤½¶}

(¤ñÁɵû§P )

¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~

¦Ò¸Õ°V½m

(¦Ò¸Õ©x )

¦U¯Å½Òµ{ 

¹ï¹³:

¨àµ£/¥®¨à

¦U¯Å½Òµ{

¹ï¹³:

«C¤Ö¦~

¦¨¤H

2011¦~:¥þ´ä

¤½¶}¤ñÁÉ

®Õ»Ú¤½¶}¤ñÁÉ

¤½¶}ªíºt

2012¦~4¤ë

¦Ò¸Õµû®Ö§½

¤½¶}¦Ò¸Õ

©Ô¤B»R

¬d¬d¬d/­Û¤Ú

¤û¥J/´Ë¤Ú

°«¤û

¼Ð·Ç»R

ºC¤T/±´¤à

ª°¨B/§Ö¥|

§Ö¤T

»RÁЯZ

¤é´Á

®É¶¡

¾É®v

¾Ç¶O

½Òµ{²¤¶

啓»X¯Z

®T¼Ö¤¤´£¤É

¿³½ì

¬d¸ß¹q¸Ü

9304-2487

9094-2487

©Ô¤B»R

¥®¨à

¬d¬d¬d/­Û¤Ú

¤û¥J/´Ë¤Ú

°«¤û

¥®¨à

¾Ç«e´£¤É

»RÁЯZ

©Ô¤B»R

¦~ÄÖ:4¦Ü6·³

¬P´Á¤G

2011¦~12¤ë6¤é

19: 00 - 20:00

¸ª«C¼@°|

»RÁЫÇ

Helen¦Ñ®v

&

¹Å»ö¦Ñ®v

$480 (8°ó)

©Ô¤B»R

¦~ÄÖ:4¦Ü6·³

¬P´Á¤»

2011¦~12¤ë3¤é

15: 00 - 16:00

¸ª«C¼@°|

±Æºt«Ç

Helen¦Ñ®v

&

¹Å»ö¦Ñ®v

$480 (8°ó)

½Òµ{²¤¶

ªì¯Z

{¥i¶i¤É¤ñÁɯZ}

®T¼Ö¤¤´£¤É

¿³½ì

¬d¸ß¹q¸Ü

9304-2487

9094-2487

©Ô¤B»R

¨àµ£/«C¤Ö¦~

¬d¬d¬d/­Û¤Ú

¤û¥J/´Ë¤Ú

°«¤û

¥þ´äª¾¦W

¦Ñ®v

¸gÅçÂ×´I

©Ô¤B»R

(7·³°_)

¬P´Á¤G

2011¦~12¤ë6¤é

19: 00 - 20:00

¸ª«C¼@°|

»RÁЫÇ

´@´@©Ô¤B»RÁйÎ

¹Îªø

MAGGIE

$480 (8°ó)

©Ô¤B»R

(7·³°_)

¬P´Á¤»

2011¦~12¤ë3¤é

15: 00 -16:00

¸ª«C¼@°|

±Æºt«Ç

´@´@©Ô¤B»RÁйÎ

¹Îªø

MAGGIE

$480(8°ó)

½Òµ{²¤¶

¤ñÁɯZ

¬d¸ß¹q¸Ü

9094-2487

9304-2487

³æ¶µ

©Ô¤B»R¤ñÁɯZ

¨àµ£

¡@

 

¬d¬d¬d/­Û¤Ú

¤û¥J/´Ë¤Ú

°«¤û

 «C¤Ö¦~

½Òµ{½s±Æ

1.¥þ´ä¤½¶}¤ñÁÉ

2.¥þ´ä¤½¶}ªíºt

3.¥þ´ä®Õ»Ú¤½¶}

   ¤ñÁÉ

©Ô¤B»R

¬P´Á¤G

2011¦~12¤ë6¤é

19:00 -20:00

¸ª«C¼@°|

»RÁЫÇ

¾¤°ê±j·|ªø

¸Õ©x¿Ë¦Û±Ð±Â

¥þ´ä¼Ð·Ç»R¤Î©Ô¤B»R

«a­x

$800(8°ó)

2¤H³ø¦W

­º´Á¤E§éÀu´f

½Òµ{²¤¶

¦Ò¸Õ¯Z

¬d¸ß¹q¸Ü

9094-2487

9304-2487

©Ô¤B»R 

One Dance

¦Ò¸Õ°ö°V¯Z

¨àµ£

¬d¬d¬d/­Û¤Ú

¤û¥J/´Ë¤Ú

°«¤û

«C¤Ö¦~

­^°ê/¿D¬w/­»´ä

»RÁбЮv¨ó·|

¦Ò¸Õ

©Ô¤B»R

¬P´Á¤»

2011¦~12¤ë3¤é

14:00 -15:00

¸ª«C¼@°|

±Æºt«Ç

´@´@©Ô¤B»RÁйÎ

¹Îªø

MAGGIE

$900(8°ó)

©Ô¤B»R 

»ÉµP¤ÎOne Dance

¦Ò¸Õ°ö°V¯Z

¨àµ£

¬d¬d¬d/­Û¤Ú

¤û¥J/´Ë¤Ú

°«¤û

«C¤Ö¦~

­^°ê/¿D¬w/­»´ä

»RÁбЮv¨ó·|

¦Ò¸Õ

©Ô¤B»R

¬P´Á¤G

2011¦~12¤ë6¤é

20:00 - 21:00

¸ª«C¼@°|

»RÁЫÇ

¾¤°ê±j·|ªø

¸Õ©x¿Ë¦Û±Ð±Â

¥þ´ä¼Ð·Ç»R¤Î©Ô¤B»R

«a­x

$1100(8°ó)

½Òµ{²¤¶

¿³½ì¯Z

¬d¸ß¹q¸Ü

9094-2487

9304-2487

©Ô¤B»R(ªì¯Z)

¦¨¤H

¬d¬d¬d/­Û¤Ú

¤û¥J/´Ë¤Ú

°«¤û

®T¼Ö¤¤´£¤É

¿³½ì

¾Ç²ß¤¤±a¨Ó

Åw¼Ö

©Ô¤B»R

¬P´Á¤­

2011¦~12¤ë2¤é

(A)

19:00 - 20:00

¸ª«C¼@°|

±Æºt«Ç

ÃÓ¤Ö±j/¤ý»ñ²M

¥þý»©Ô¤B»R«a­x

$240 (6°ó)

©Ô¤B»R/¼Ð·Ç»R

¤¤¯Z

¦¨¤H

¬d¬d¬d/­Û¤Ú

¤û¥J/´Ë¤Ú

°«¤û

ºC¤T/±´¤à

®T¼Ö¤¤´£¤É

¿³½ì

¾Ç²ß¤¤±a¨Ó

Åw¼Ö

©Ô¤B»R/¼Ð·Ç»R

¬P´Á¤­

2011¦~12¤ë2¤é

(A)

20:00 - 21:00

¸ª«C¼@°|

±Æºt«Ç

ÃÓ¤Ö±j/¤ý»ñ²M

¥þý»©Ô¤B»R«a­x

$300 (6°ó)

¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@

¡@

    ** ³ø¦W¤èªk

   1.¥i¿ËÁ{»ÉÆrÆWÁ`®Õ§}³ø¦W 

   2.¥i¦b¤W½Ò®É¶¡¿ËÁ{¦U°Ï¦aÂI³ø¦W

   3.¥i¨ì»È¦æ¤J¼Æ¡§ùڥͻȦæ¡u‹ü¤f¸¹½X,294-130034-001

      ®iÃÀ»RÁоǷ|¡v¤J¼Æ«á³s¦P¤J¼Æ¯È¤Î³ø¦Wªí®æ,¶Ç¯u:23212054

      ©Î­P¹q¸Ü¥»·|¬d¸ß¤Î¯d¦ì

¡@

** Åwªï¦Û²Õ»R¦ñ,³æ¨­³ø¦W,©Î¸sÅé³ø¦W

¡@

**  ¨µÀô½Òµ{¾Ç­û¥i¦b²Ä¤K°ó«e¥æ¤U¤@´Á¾Ç¶O

¡@

** ¯S§O³q§i¡G¥»·|¾É®v²³¦h¨Ó¦Û¥þ´ä³Ì¦³±Ð¾Ç¸gÅç¤Îª¾¦W«×·¥°ª

                   ¥ç¬O­»´ä¤½»{ª¾¦W±M·~¹ÎÅ餧¤@,¤Î¥i¦w±Æ¦U¾Ç­û¤j«¬»RÁЪíºt,¤ñÁÉ

                   ¤Î¦Ò¸Õ¡§½Ð¬Ý¾É®v¸êýf¡¨¤Î¯d·N¤W½Ò³õ¦a    ·q½Ð¦U¾Ç­û¿ãÅD³ø¦W

                   ®iÃÀ»P§A¦@³Ð·sªº²z·Q,¤ß³s¤ß

                                     

**   ³Ì·s®ø®§: ¥»°|©Ô¤B»R¾Ç­û±i¤p©j«e©¹¬ü°ê°Ñ¥[©Ô¤B»R¤½¶}¤jÁÉÀò¼ú

                   ±i¤p©j±z¦n®¥³ß±z,¾¤°ê±j¦Ñ®v¤x¦¬¨ì±zªº«H®§,Åwªï±zªð¦^­»ý»¨£¡C

¡@

**¯S§O³q§i: ½Ð¦U¶µ»RÁЯZ¾Ç­û¨Ì·Ó¥»·|¤Î¥»°|¦u«h........ ...ÁÂÁ¡I         

                 ½Ð»RÁЯZ¾Ç­û³ø¦W®É¦V¥»·|©Î¥»°|¯Á¨ú¦u«h³q§iÁÂÁ¡I

¡@

**  ³ø¦W¿ìªk¡G½Ð¿ËÁ{¸ª«C¼@°|(³ø¦W)©Î­P¹q¸Ü:9304-2487 (¹p¤p©j¬d¸ß)

               

¡@

  «C¦ç¤À®Õ½Òµ{

  «C¦ç°Ï

  ¬ÛÃöª¾°T

¾Ç­û¤ßÁn

¥»¤H¬O­»´ä¸õ»Rµo¿N¤Í¥ç¬OÁɤâ,§Ú¦~¦h

«eÂà¥h¸òÀH¾¤°ê±j¦Ñ®v¾Ç²ß©Ô¤B»R¤Î¼Ð

·Ç»R§Úµoı¥Lªº¤ô·Ç«Ü°ª,

¸êÃѫܲ`,§Ú°Ý¾¤¦Ñ®v¤~ª¾¥L¸òÀH®ü¥~°ê

»Ú¯Å¦Ñ®v²ß»R20¦h¦~..»RÄÖ40¦~²{¦b;§Ú

«Ü°ª¿³¸ò¥L¾Ç»R,²{;±À¤¶µ¹¤j®a¡C

¡@

¥þ´ä¤½¶}¤ñÁɦ¨ ÁZ

2010¦~4¤ë25¤é¤¨§Q¨F¨ÕÅé¨|À]

±N­x¿D(¾Ç®Õ)¤p¾Ç

ºaÀò;­»´ä¼Ð·Ç»RÁ`·|&¥@¬É»RÁÐÁ`·|

¥D¿ì

¥þ´ä¤½¶}¤ñÁÉ®Õ»Ú²Õ 78¹ï,¥»®Õ5¹ïÁɤâ

¥´¤J12±j

¾Ç®Õ¤Î®aªø»¡;¦n¦¨ ÁZ©O¡F¦]¬°¥Ñªì¾Ç

¦Ü¤ñÁÉ(´Ë¤Ú»R¤Î­Û ¤Ú»R¥u¥Î10¦h°ó®É

¶¡,§Ú­Ì­n¦hÁÂ;¾¤°ê±j·|ªø¤Î´@´@¦Ñ®v

  

¤EÀs¶í(°ê»Ú¾Ç®Õ)¤¤¾Ç

¤µ¤Ñ¾Ç®Õ¶}¿ì

¼Ð·Ç»R¤Î©Ô¤B»R¤W¤È2¯Z¤U¤È1¯Z¨C¯Z¦@

¦³20¦Ü30¤H¦³¤K¦¨¥~®u¾Ç¥Í¤j®a¾Ç²ß®É

«D±`¶}¤ß,¦³¾Ç¨ì§Þ¥©,§ÚÅ¥¨ì;¥~®u­º®u

¤kÅé¨|¦Ñ®v·í­±Æg´­±Ð»R¦Ñ®v¾¤°ê±j¥ý

¥Í¤ô·Ç«Ü°ª,¸õ»R¥Ü½d®É¡©Very good¡ª

¨ä¤¤¥ç¦³¦h¦ì¥~®uÅé¨|¦Ñ®vªY½à¥L¡C

§Ú¤]«Ü·Q¸ò¥L¾Ç¼Ð·Ç»R¤Î©Ô¤B»R,

¤]·Q°Ñ¥[¤ñÁÉ

18/5/2010

¡@

±N­x¿D(¾Ç®Õ)¤p¾Ç

¦n°ª¿³§r,¤µ¦¸ªíºt¾¤°ê±j¦Ñ®v¥Î¤F4°ó½Ò¬°§Ú­Ì½s±Æ¤F¤j«¬´Ë¤Ú»R¶°Åéªíºt,¦nè°§r¡I

»ÝµM¦n¨­­W,¤j®aª½±oªº,¦P¾Ç¤]°e¤F·PÁÂ¥d¤ñ¾¤¦Ñ®v

24/5/2010

¡@

¦Ò¸Õ®ø®§

¥»·|¾Ç­û¦ÒÀò;NATD

­^°ê°ê®a»RÁбЮv¨ó·|(³ÌÀu¯Å)

95¤À,µû»y; Excellent Style

¸ÑÄÀ;Àu¨q; ¨ô¶V; ³Ç¥X; ­·®æ

³Æµù;³Ì³Ç¥X; ³Ì¼Ð·Ç,

         ¸õ±o³Ì¦nªº»RÁЭû

23/7/2010

¡@

*³Ì·s³ß°T*

­^°ê°ê®a»RÁбЮv¨ó·|

2011¦~4¤ë9¤é©Ô¤B»R¤Î¼Ð·Ç»R

¶i¦æ¦Ò¸Õ,¥»·|20¦h¦ì

¥þÅé¾Ç­û¦ÒÀò¡©³Ì°ª¤À¼Æ¡ª

HIGHLY COMMENDED

(³ÌÀu¯Å)

¡@

2011¦~4¤ë17¤é(¬P´Á¤é)

¦bÆW¥J;¤¨§Q²ï¨ÕÅé¨|À]

¥@¬É©Ô¤B»R¤Î¼Ð·Ç»R¤jÁÉ®É

¡@

¥Ñ;¥@¬É»RÁÐÁ`·|`·|ªø;

¿Ë¦Û¹{µo,³Ì°ªºaÅA¼ú¬×

(³Ì³Ç¥X»RÁоǮÕ)

¡@

¬F©²¦Òµû§½±À¿ï;

®iÃÀ»RÁоǷ|

(³Ì³Ç¥X»RÁоǮÕ)

¡@

¥@¬É»RÁÐÁ`·|(·|ªø)»P

¾¤°ê±j(·|ªø)¦X·Ó

­^°ê°ê®a»RÁбЮv¨ó·|

(¦Ò¸Õ©x)»P¾¤°ê±j(·|ªø)¦X·Ó

¡@

*¥»·|²{;Ä~Äò¶}¿ì*

¦U¶µ;©Ô¤B»R¤Î¼Ð·Ç»R

(·~¾l¤Î¾·~¦Ò¸Õ½Òµ{)

·q½ÐÆ[¬Ý¥»·|ºô­¶©Î­P

¹q¸Ü¬d¸ß:2321-2024(¾¤°ê±j)

¹q¸Ü¬d¸ß:9304-2487(¹p¤p©j)

¡@

­«­n³ß°T¡ª

¥@¬É»RÁÐÁ`·|

(WDC World Professional Championship Adjudicator):

¼ö¯P¿³¯¬, ¾¤°ê±j¦Ñ®v

¦ÒÀò

WDC ¥@¬É¾·~¤jÁɵô§P

¥²¶·¬°¥»·|°ª¯Å°|¤h

(SENIORFELLOW)

(¼Ð·Ç»R¤Î©Ô¤B»R)¸ê®æ

¥i¾á¥ô¥@¬É¾·~¤jÁɤ§µô§P¡C


¥@¬É¾·~¤jÁɤΰê»Úµô§P

¤Î°ê»Ú¾·~¿ï¤âµP·ÓLicence¡G

¥@¬É»RÁÐÁ`·|²{¦b70°ê®a·|­û¡A

®Ú¾Ú¥@¬É»RÁÐÁ`·|³W©w

©Ò¦³¥@¬É»RÁÐÁ`·|ÄݤU¤§·|­û

¥u¯à¥X®u¦b·í¦a¥@¬É»RÁÐÁ`·|

·|­û°ê®a¤§µù¥U»{¥i¤ñÁɤΥô¦óµô§P

¤Î¿ï¤â¥X®u®ü¥~¤ñÁÉ¥²¶·«ù¦³¤U¦C

µP·Ó¤è¯à°Ñ¥[¡C

....................................................

¾É®v²¤¶

¥»·|;©Ô¤B»R¤Î¼Ð·Ç»R¾É®v

         ¦h¹F20¦h¦ì

¸ê¾ú;­^°ê/¿D¦{;¦Ò¸Õ©x,°|¤h¯Å,

         ·|­û¯Å

ªF«n¨È;©Ô¤B»R ¤Î¼Ð·Ç»R

¥þ´ä;©Ô¤B»R ¤Î¼Ð·Ç»R«a­x

¥þ´ä;©Ô¤B»R «a­x

¯d­^¸ê²`»RÁЮa

±Ð¾Ç¤Î»R¥xºt¥X¸gÅç«D±`Â×´I

¹ï¹³;¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¤Î¦¨¤H

........................................................

©Ô¤B»R¤Î¼Ð·Ç»R

°V½m¯Z

¹ï¹³:¨àµ£,«C¤Ö¦~, ¦¨¤H

.................

Åwªï;

¥þ´ä¦U¤j¾÷ºc,

­P;¹q¸Ü©Î¹q¶l¬d¸ß

¨ó¿ì©Î¥D¿ì

.................

¹q¸Ü

2321-2024

¾¤°ê±j¥ý¥Í(·|ªø)

9304-2487

¹p¤p©j(¯µ®Ñªø)

¡@ ¡@
¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@

¡@